Personal // Christmas 2009

I finally reached last Christmas’ photos. Yay me! :)

We spent last Christmas in two places. First we went to cottage to spend Christmas Eve there with Jouni’s family. For all the international readers: Christmas Eve is the “big thing” here. It’s the day for presents, sauna, eating Christmas ham and other deliciousness, visiting graveyard and taking candles there… It’s basically my favorite day. When I was a child it was all about the presents but nowadays… I dig the company of all the awesome people in my life.

After spending a few days at the cottage, we drove to visit my side of the family. My parents moved back to Jämsä after many years of living in Sweden and Kangasala and the best thing of all things: they moved into the same building we lived before we moved to Sweden in 2001! The apartment is almost identical to the one we lived in. Naturally it felt like home the first time I stepped in. It was a weird feeling, but a good weird feeling. By the way, if you’re interested in my background story, you can read it here.

After last Christmas we decided we won’t be driving back and forth, so this year we will be in one place for the whole Christmas. That way it’ll be all about relaxing. And this year I will be getting one wish come true: this will be the first year ever I’ll get to spend with my whole family. ♥ In this post you can see a couple family photos we took last Christmas.

—————————

Pääsinpäs viimeinkin viime joulun kuviin. Jee minä! :)

Vietimme viime joulun kahdessa paikassa. Ensin menimme mökille viettämään jouluaattoa Jounin perheen kanssa. Traditioihin kuuluu ne perinteiset lahjojen jakamiset, saunomiset, joulukinkun ja muiden herkkujen syömiset, hautuumaalla käynti… Jouluaatto onkin suosikkipäiväni. Kun olin lapsi, päivä oli suosikkini lahjojen takia, mutta nykyään tykkäilen kaikkien upeiden tyyppien seurasta, joita elämääni on siunaantunut.

Mökillä vietettyjen päivien jälkeen suuntasimme tapaamaan minun perhettäni. Vanhempani muuttivat takaisin Jämsään monen muualla (Ruotsi, Kangasala) asutun vuoden jälkeen. Ja mikä parasta: isi ja äiti muuttivat samaan rakennukseen missä asuimme ennen Ruotsiin muuttoa 2001! Asunto on melkein identtinen vanhan asuntomme kanssa. Niinpä se tuntuikin heti kodilta kun astuin sinne ensimmäistä kertaa sisään. Se oli outo tunne, mutta hyvä outo tunne. Jos muuten olet kiinnostunut taustatiedoistani, sellaista löytyy täältä.

Viime joulun jälkeen päätimme, ettemme enää ajele edestakaisin vaan vietämme tänä vuonna joulun yhdessä paikassa. Tänä vuonna joulu onkin rentoutumista. Ja tänä jouluna yksi toiveeni toteutuu, kun saan viettää joulun ihan koko perheeni kanssa. ♥ Täällä voit nähdä muutamia perhekuvia, joita otimme viime jouluna.